Liturgy do Samuela II 6:2
וַיָּ֣קָם ׀ וַיֵּ֣לֶךְ דָּוִ֗ד וְכָל־הָעָם֙ אֲשֶׁ֣ר אִתּ֔וֹ מִֽבַּעֲלֵ֖י יְהוּדָ֑ה לְהַעֲל֣וֹת מִשָּׁ֗ם אֵ֚ת אֲר֣וֹן הָאֱלֹהִ֔ים אֲשֶׁר־נִקְרָ֣א שֵׁ֗ם שֵׁ֣ם יְהוָ֧ה צְבָא֛וֹת יֹשֵׁ֥ב הַכְּרֻבִ֖ים עָלָֽיו׃
Poczem powstał i wyruszył Dawid i wszystek lud, który mu towarzyszył z Baale Jehuda, by sprowadzić ztamtąd arkę Bożą, na której mianowane było imię, owo imię Wiekuistego zastępów, zasiadającego nad Cherubami.
Machzor Yom Kippur Ashkenaz
Praise God! His path is in the great waters,62Hashem made a path through the Reed Sea for the Jews when they were redeemed from Egypt.—Radak, Ibn Ezra His skies drip with rain and dew.63The word “מַרְעִיף” is from Devorim 33:28, meaning to drip. The Oneness of His Name is proclaimed morning and evening in the gates of crowded synagogues.64The Krias Shema is recited morning and evening in the synagogues. Therefore will He be exalted Adonoy of Hosts dwells upon the cherubim.65II Shmuel 6:2. The two cherubim, on top of the Holy Ark, were a chariot for the Name of Hashem who dwelt upon them in holiness.—Malbim
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Machzor Yom Kippur Ashkenaz Linear
Adonoy of Hosts dwells upon the cherubim.65II Shmuel 6:2. The two cherubim, on top of the Holy Ark, were a chariot for the Name of Hashem who dwelt upon them in holiness.—Malbim
Ask RabbiBookmarkShareCopy